1. |
Komolytalan kerdes (mind) |
20 sor |
(cikkei) |
2. |
ekezetek es beszamolok (mind) |
37 sor |
(cikkei) |
3. |
Koreai szoba es ekezetek (mind) |
144 sor |
(cikkei) |
|
+ - | Komolytalan kerdes (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Hello,
Bocsassatok meg Ali babanak, hogy mindjart hulyeseggel kezd, de
szerintetek el lehet-e jutni _vonattal_ Szingapurba? (Bankoktol van vonat
Szingapurig -- egy vagy ket atszallassal --, de tovabb nem tudom pl. Kina
fele futnak-e sinek es mi jar surubben, a vonat, vagy a tank...)
Tovabba: tudom, hogy van a listan olyan, aki tavol-keleten vegzett
_muszaki_ tanulmanyokrol tudna referalni (a TIPP-en ugyis volt szo par
napja a .edu-ba iranyulo lehetosegekrol), volna ra mod, hogy megtegye?
Koszi elore is!
Ali
PS: Lesz meg nekem kevesebb munkam es tobb hulye kerdesem, ugy
vigyazzatok! ;)))
_==_
----- http://www.lib.uni-miskolc.hu/ali/ ----- /--\
----- http://mm.iit.uni-miskolc.hu/~perlaki/ ----- /\
|
+ - | ekezetek es beszamolok (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
> Felado : [Hungary]
> Levlezni persze jó, kulonosen Azsia-temaban. Lehet Azsiaba ekezetes
> betukkel levelet kuldeni?
> Kalmar Eva
Kedves Eva neni!
Lehet, csak nem biztos, hogy a vonal tulso vegen olvashato lesz ;-)))...
Termeszetesen csak a fogado gepen levo programoktol fugg - pl. ha Win95-ot
(pedig kinai Big5!) hasznalok, akkor (megfelelo beallitasokkal) latom a
magyar ekezeteket, ha telnet alatt (plusz meg egy kinai program is mukodik)
olvasom, akkor (nem beleillo ;-)) ) irasjegyek is keverednek a szovegbe...
A HIX szabalyai szerint (pont azert, hogy mindenki el tudja olvasni), az
ekezetek hasznalata kerulendo. Nem szep, nem jo, de legalabb olvashato...
Ez a magyar + kinai + szamitogep kapcsolat ugyis olyan nehezen mukodik...
:-((
> Felado : [China]
> Fülöp Ferenc Pekingből. Ti nem duplán kaptok minden Ázsia számot ? Engem
Szia Feri! Regen lattalak, nem jossz valamikor 'errefele' is? ;-))))
Lehet, hogy masodszor is megrendelted; probald meg lemondani a
cimen. Ha holnap csak egyszer kapod meg, akkor minden
rendben, ha egyszer sem, akkor rendeld meg ujra (ha irsz egy levelet, akkor
elkuldom Neked a holnapit, hogy ne maradj le rola ;-)). Egyebkent is
irhatnal egy par sort..)
Ha a tisztelt Nagyerdemu ;-) szeretne egy kis beszamolot Taiwanrol, akkor
szivesen irok neha.. Orommel olvasnek en is Kinarol, Korearol, Japanrol
stb...
Udv,
Richard
--------------
Richard Mohr (EastInfo Ltd.)
URL: http://www.eastinfo.hu
E-mail:
Tel./Fax: +886-2-910-5486
|
+ - | Koreai szoba es ekezetek (mind) |
VÁLASZ |
Feladó: (cikkei)
|
Sziasztok!
Csak ket gyors reakcio ket kerdesre:
1.
>Felado : [Korea (South)]
>Temakor: helyi szokasok ( 18 sor )
>Idopont: Sun Oct 12 19:36:08 EDT 1997 AZSIA #4
>...
>Konkret kerdesem pedig a kovetkezo. Eleg hideg van a kollegiumi
>szobaban ahol alakom. Szova lehet ezt tenni? A masik oldal deli fekvesu,
>egesz nap suti a Nap. Kerhetem-e, hogy adjanak oda szobat? Vagy ezzel a
>keressel megsertek valami helyi micsodat? Esetleg orokre vadember leszek
>a szemukben?
>Szoval hogy is van ez?
>Hotvath Pista
Kedves Pista,
Szerintem, ne habozz es meg mielott megfagysz, koltozz at gyorsan egy masik
szobaba, ha van ra lehetoseged. Igaz, hogy en csak 'Kina'-tapasztalattal
rendelkezem, de nem hiszem, hogy egy szobacsere miatt neznenek valakit
vadembernek Koreaban. Ha meg igen, akkor inkabb nezzenek annak, mint hogy
megfagyj nehany honap mulva, nem? Nem kell tulmisztifikalni mindig ezt a
Kelet-kerdest...
2.
>Felado : [Hungary]
>Temakor: Levelezes ( 4 sor )
>Idopont: Mon Oct 13 14:38:42 EDT 1997 AZSIA #4
>Tisztelt Eastinfo!
>Levlezni persze jó, kulonosen Azsia-temaban. Lehet Azsiaba ekezetes
>betukkel levelet kuldeni?
> Kalmar Eva
Kedves Eva,
Ezt nem ertem, hol jon ide az Eastinfo?
Egyebkent lehet Azsiaba ekezetes betukkel levelet kuldeni, a Legiposta itt van
ugy 8-10 nap alatt, neha gyorsabban is:-))))
(Bocs...)
Komolyra forditva a szot, ha sima Winword dokumentumot kuld at az ember
'attachment-kent' az is atjon, de meg lehet oldani e-mailen is, biztos
meg tudja butykolni valaki otthon.
Ugyanakkor, azt hiszem a hixen nem ildomos az ekezetek hasznalata vagy tevedek?
Udv Mindenkinek,
Bzs
U.I.:
Guczo! Az en cimem nem eleg egzotikus?!
----- YOUR ORIGINAL MESSAGE -----
>From Tue Oct 14 04:40:24 1997
From:
Date: Tue, 14 Oct 1997 15:40:51 +0800 (CST)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain
Content-Transfer-Encoding: 7bit
To:
Subject: Koreai szoba es az ekezetek
Sziasztok!
Csak ket gyors reakcio ket kerdesre:
1.
>Felado : [Korea (South)]
>Temakor: helyi szokasok ( 18 sor )
>Idopont: Sun Oct 12 19:36:08 EDT 1997 AZSIA #4
>...
>Konkret kerdesem pedig a kovetkezo. Eleg hideg van a kollegiumi
>szobaban ahol alakom. Szova lehet ezt tenni? A masik oldal deli fekvesu,
>egesz nap suti a Nap. Kerhetem-e, hogy adjanak oda szobat? Vagy ezzel a
>keressel megsertek valami helyi micsodat? Esetleg orokre vadember leszek
>a szemukben?
>Szoval hogy is van ez?
>Hotvath Pista
Kedves Pista,
Szerintem, ne habozz meg mielott megfagysz, koltozz at gyorsan egy masik
szobaba, ha van ra lehetoseged. Igaz, hogy en csak 'Kina'-tapasztalattal
rendelkezem, de nem hiszem, hogy egy szobacsere miatt neznenek valakit
vadembernek Koreaban. Ha meg igen, akkor inkabb nezzenek annak, mint hogy
megfagyj nehany honap mulva, nem? Nem kell tulmisztifikalni mindig ezt a
Kelet-kerdest...
2.
>Felado : [Hungary]
>Temakor: Levelezes ( 4 sor )
>Idopont: Mon Oct 13 14:38:42 EDT 1997 AZSIA #4
>Tisztelt Eastinfo!
>Levlezni persze jó, kulonosen Azsia-temaban. Lehet Azsiaba ekezetes
>betukkel levelet kuldeni?
> Kalmar Eva
Kedves Eva,
Ezt nem ertem, hol jon ide az Eastinfo?
Egyebkent lehet Azsiaba ekezetes betukkel levelet kuldeni, a Legiposta itt van
ugy 8-10 nap alatt, neha gyorsabban is:-))))
(Bocs...)
Komolyra forditva a szot, ha sima Winword dokumentumot kuld at az ember
'attachment-kent' az is atjon, de meg lehet oldani e-mailen is, biztos meg tudj
a
butykolni valaki otthon Neked is.
Ugyanakkor, azt hiszem a hixen nem ildomos az ekezetek hasznalata vagy tevedek?
Udv Mindenkinek,
Bzs
U.I.:
Guczo! Az en cimem nem eleg egzotikus?!
<---- End Forwarded Message ---->
|
|